Mostrando entradas con la etiqueta Extranjerismos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Extranjerismos. Mostrar todas las entradas

marzo 31, 2010

"Entre los individuos como entre las naciones...

... El derecho al respeto ajeno es la paz"

¿El qué? ¿qué? No entendí. El señor hablaba otro idioma, ¿no?
creo que lo tradujeron mal...

El respeto...

¿Lo vuelves a repetir?

Derecho ajeno...

¡Eso! si me explicas lo puedo entender.

diciembre 25, 2009

Todo es cuestión de números



¿En Japón leen las manos?

Sí, a mi la señora me la leyó


¿Cómo se lee?

No sabría como explicarte por aquí, es complicado

Después trató de explicarme con palabras domingueras

Ah... ¿Son unas chiquitas y marcadas?

Sí, sí, esas

Tengo tres

...

...

Pues te vas a casar tres veces conmigo